150911-multikanal-jens