161028-malin-s